双侧腮腺同时罹患混合瘤，临床少见，现报道1例如下。
　　患者男性，50岁，农民。于1999年4月21日入院。半年前无意中发现左耳垂下方有一无痛性肿块，如花生米大小，活动，未在意。肿块逐渐长大如核桃大小而来我科就诊。既往无结核病史。
　　入院检查：一般情况良好，胸部透视未见异常，鼻咽部及甲状腺无异常。左耳垂下方轻度膨隆，表面皮肤正常，可触及3cm×5cm大小的圆形无痛性肿块，边界清，中等硬度，表面光滑，活动。左耳垂下方可触及同样性质、直径2cm大小的肿块，实验室检查无异常。
　　治疗经过：于1999年4月24日在局部麻醉下行左侧腮腺及肿瘤摘除术，手术顺利，面神经解剖清楚。病理诊断：左腮腺混合瘤，第7天拆除缝线痊愈出院。
　　右耳垂下肿块生长较快，半年后长至直径3cm，即第2次入院摘除右侧腮腺及肿瘤，病理诊断：右腮腺混合瘤。

责任编辑：姚红祥